Мастерская слов #15 Угощайтесь #английскиеслова22просмотраПо-русски - "Угощайтесь", а по-английски - "Help yourself".
Мастерская слов #14 Я один #английскиеслова14просмотровПо-русски "Я один", а по-английски - "I am on my own".
Мастерская слов #12 Я не могу обойтись без этого #английскиеслова7просмотровКогда Вы хотите сказать, что не можете обойтись без чего-то, в английском языке Вы говорите такую фразу: "I can't do without it."