233 – Вам нужно вернуться в истинную обитель Атмана (часть 3-я из 4-х). Шри Сатья Саи.
Глобальный Совет Шри Сатья Саи Россия Вам нужно вернуться в истинную обитель Атмана (часть 3-я из 4-х). Шри Сатья Саи. Божественная Беседа, 21 мая 1996 г. Васиштха ответил. «О мать! Ветвь — это часть дерева. Человек — это искра божественности. Ветвь не может жить без дерева. Ребёнок не может жить без своей матери. Поэтому джӣва (*индивидуальная душа) не может жить без Парамāтмы». Родившись из одной паясы (рисовый пудинг***), Лакшмана страдал, пока не воссоединился с Рамой. Шатругхна также родился из того же рисового пудинга, что и Бхарата. Поэтому, как только он воссоединился с Бхаратой, его страдания утихли. Поэтому джӣва (*индивидуальная душа) вынуждена страдать, пока не достигнет свастхāнам — своего изначального места. В любом другом месте, кроме этого изначального, куда бы джӣва ни направилась, она обречена на страдания. Рыба изначально живёт в воде. Если вы будете держать рыбу в золотом сосуде, усыпанном драгоценными камнями, она будет страдать. Она не понимает цену этих драгоценностей. Она не желает золота. Она желает свастханам — своё изначальное место — воду. Пока рыба не вернётся в воду, она будет испытывать страдания. Так же и джӣвāтмā (*индивидуальная душа) страдает, пока не достигнет Парамāтму (*Божественное). В этом мире много богатых людей. Так много сильных людей. Людей, наслаждающихся множеством удобств и комфортом. У них есть все удобства. Но у них нет душевного покоя. В чём причина? Все эти удобства не приносят душевного счастья. Вы должны достичь свастхāнам — изначальное место — обитель Āтмана. Тогда вы обретёте покой и счастье. Поэтому человек в томлении стремится вернуться в изначальное место. Каждый человек должен приложить усилия, чтобы вернуться туда. До тех пор вы никогда не обретёте покоя. Мирской покой приходит и исчезает в мгновение ока. Но вечный, истинный покой и блаженство заключены исключительно в обители Āтмана. Тот, кто обрёл этот покой Āтмана, будет пребывать в блаженстве, даже если ему придётся скитаться по лесу. Но если человек лишён покоя, даже когда он лежит на постели из лебяжьего пуха в комнате с кондиционером, или на роскошной кровати или диване, тело будет находиться в прохладе, но ум будет кипеть. Материальные удобства – это не истинный покой. Мирское счастье – это не истинное счастье. ***Паяса — рисовый пудинг. Жёны царя Дашаратхи получили от богов паясу — рисовый пудинг в результате проведения яджны для обретения потомства. Пер. Медиацентр ГС ШСС Россия Продолжение следует! 😍 #СатьяСаиБаба #ШриСатьяСаиГоворит #ШриСатьяСаи #СаиБаба #ГлобальныйСоветШриСатьяСаи Больше информации на официальном канале Глобального Совета Шри Сатья Саи Россия: https://t.me/SSSGCRussia Подписывайтесь и оставайтесь на связи! Youtube: http://www.youtube.com/@sssgcrussia Rutube: https://rutube.ru/channel/39883969/ Dzen: https://dzen.ru/sssgcrussia Telegram: t.me/SSSGCRussia ВКонтакте: https://vk.com/sssgcrussia
Глобальный Совет Шри Сатья Саи Россия Вам нужно вернуться в истинную обитель Атмана (часть 3-я из 4-х). Шри Сатья Саи. Божественная Беседа, 21 мая 1996 г. Васиштха ответил. «О мать! Ветвь — это часть дерева. Человек — это искра божественности. Ветвь не может жить без дерева. Ребёнок не может жить без своей матери. Поэтому джӣва (*индивидуальная душа) не может жить без Парамāтмы». Родившись из одной паясы (рисовый пудинг***), Лакшмана страдал, пока не воссоединился с Рамой. Шатругхна также родился из того же рисового пудинга, что и Бхарата. Поэтому, как только он воссоединился с Бхаратой, его страдания утихли. Поэтому джӣва (*индивидуальная душа) вынуждена страдать, пока не достигнет свастхāнам — своего изначального места. В любом другом месте, кроме этого изначального, куда бы джӣва ни направилась, она обречена на страдания. Рыба изначально живёт в воде. Если вы будете держать рыбу в золотом сосуде, усыпанном драгоценными камнями, она будет страдать. Она не понимает цену этих драгоценностей. Она не желает золота. Она желает свастханам — своё изначальное место — воду. Пока рыба не вернётся в воду, она будет испытывать страдания. Так же и джӣвāтмā (*индивидуальная душа) страдает, пока не достигнет Парамāтму (*Божественное). В этом мире много богатых людей. Так много сильных людей. Людей, наслаждающихся множеством удобств и комфортом. У них есть все удобства. Но у них нет душевного покоя. В чём причина? Все эти удобства не приносят душевного счастья. Вы должны достичь свастхāнам — изначальное место — обитель Āтмана. Тогда вы обретёте покой и счастье. Поэтому человек в томлении стремится вернуться в изначальное место. Каждый человек должен приложить усилия, чтобы вернуться туда. До тех пор вы никогда не обретёте покоя. Мирской покой приходит и исчезает в мгновение ока. Но вечный, истинный покой и блаженство заключены исключительно в обители Āтмана. Тот, кто обрёл этот покой Āтмана, будет пребывать в блаженстве, даже если ему придётся скитаться по лесу. Но если человек лишён покоя, даже когда он лежит на постели из лебяжьего пуха в комнате с кондиционером, или на роскошной кровати или диване, тело будет находиться в прохладе, но ум будет кипеть. Материальные удобства – это не истинный покой. Мирское счастье – это не истинное счастье. ***Паяса — рисовый пудинг. Жёны царя Дашаратхи получили от богов паясу — рисовый пудинг в результате проведения яджны для обретения потомства. Пер. Медиацентр ГС ШСС Россия Продолжение следует! 😍 #СатьяСаиБаба #ШриСатьяСаиГоворит #ШриСатьяСаи #СаиБаба #ГлобальныйСоветШриСатьяСаи Больше информации на официальном канале Глобального Совета Шри Сатья Саи Россия: https://t.me/SSSGCRussia Подписывайтесь и оставайтесь на связи! Youtube: http://www.youtube.com/@sssgcrussia Rutube: https://rutube.ru/channel/39883969/ Dzen: https://dzen.ru/sssgcrussia Telegram: t.me/SSSGCRussia ВКонтакте: https://vk.com/sssgcrussia