The Lettermen | Turn Around, Look At Me (Russian Lyrics) | SCP

«Обернись и взгляни» Эквиритмический перевод песни "Turn Around, Look At Me" написанной The Lettermen (1962). Звучит в трейлере хоррор-видеоигры SCP — Containment Breach (2013). https://stihi.ru/2025/07/04/575 Текст: Есть здесь кто-то, Кто идёт за тобою Обернись и взгляни Есть здесь кто-то, Кто каждый шаг слышит Обернись и взгляни Есть здесь кто-то, Кто так тебя любит Сердце моё держу я в руке Обернись и взгляни И пойми, Что есть кто-то, Кто будет рядом Обернись и взгляни Есть здесь кто-то, Кто заботясь направит, Обернись и взгляни Я тебя ждал, И ждать буду вечно Когда ты Придёшь ко мне Глянь, есть кто-то, Кто так тебя любит Обернись и взгляни ============================================ There is someone walking behind you Turn around, look at me There is someone watching your footsteps Turn around, look at me There is someone, who really loves you Here's my heart, in my hand Turn around, Look at me Understand, That there's someone To stand beside you Turn around, look at me There's someone to love and guide you, Turn around, look at me I've been waiting, But I'll wait forever For you to come to me Look at someone, who really loves you Turn around, look at me