Что такое печка? Русская крестьянская двухтонная печь, в которой готовили еду, спали и мылись.

В одном из деревенских домов Владимирской области России есть сооружение, занимающее четверть всей комнаты. Оно возвышается над полом, словно глиняная гора. Массивное, выбеленное, оно доминирует над всем вокруг. Подойдите ближе, и вы увидите арочный проем на уровне пояса, почерневший от многовековых пожаров. Над ним — плоская платформа, покрытая одеялами. Сбоку — деревянные полки, встроенные прямо в стену. Это печь. Это слово просто означает «печь» по-русски. Но называть её печью — это всё равно что называть швейцарский армейский нож клинком. Это совершенно не то, что нужно.