КАКОЙ ЯЗЫК ЛУЧШЕ? #БРИТАНСКИЙ VS #АМЕРИКАНСКИЙ VS #АВСТРАЛИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ | ШКОЛА: #AMEGA

Первое слово - (Многоэтажный дом). В Америке говорят Apartment complex, потому что само слово «квартира» - это именно apartment. Британский классический – Block of flats, и квартира – flat. Жители Австралии берут оба варианта, но говорят, что Apartment complex – это более высокое здание, а block of flats – двух или трехэтажный дом. Заправочная станция. Различие между американским и британским вариантом не большое – в Америке Gas Station, в Британии Petrol Station. И то и другое – о том, чем мы заправляем наши машины. А вот Австралия выделилась с любовью все сокращать и называет это место Баклажан? Согласитесь, что даже на русском языке это слово немного странное. Но все же об английском – в Америке и Австралии все просто – Eggplant, хотя почему в дословном переводе это будет «яичное растение» - загадка. Еще большая загадка – его британское название Aubergine! Но все дело во французском языке, откуда это слово пришло аж из арабского. Соленые огурцы. В Америке это – Pickles, от слова «маринад», в Британии – Gherkins – уклон к корнишонам, а не в способ приготовления. Австралия использует оба варианта Жареная картошка Австралии или Америке, вам очень захотелось румяного картофеля – смело заказывайте Chips. В Британии придется немного постараться с мышцами лица и заказать Crisps. Печенье. Но не забудьте, что в Австралии название немного иное – Cookies! А ароматные сладости из теста в Британии, да и в Америке, называются biscuits. Штаны. В Британии штаны или брюки традиционно называют Trousers. В Америке и Австралии попроще – Pants, причем это слово может употребляться для любых видов штанов, а иногда даже для нижнего белья. Кроссовки В Британии это Trainers, очевидно, потому что в них тренируются. В Австралии в них почему-то только бегают и называют Runners. С Америкой совсем непонятно – Sneakers Кондиционер. Британское и полное – Air Conditioning. Американское – Air Con, чуть короче. Австралийцы же просто говорят AC, аббревиатурой. Супермаркет В Америке так и будет – Supermarket . В Британии еще добавляется интересное The Shops; I want to go to the shops. Австралия отличилась – за продуктами они ходят в Grocery store. Покупают chips, cookies… etc. Наша миссия Забота о покупателе • Помогаем научиться понимать и говорить с англоговорящими людьми по всему миру • Экономим время (годы жизни) • Гарантируем результат Уникальность • Эффективный и быстрый метод изучения англ. языка • Быстрее классического метода • Отсутствие Д/З • Сообщество/Клуб • Интерактивность на занятиях • Говорим на английском об английском Записать на бесплатный урок можно на сайте: https://a-mega.info/ Наш адрес: https://a-mega.info/contact/ Телефон школы: Амега +7(812)-922-50-30 #Amega #Амега #Skyeng #skyenglesson #английскийязык #испанскийязык