Amazing Grace - Dima Boseva ("О, чудна благодат")

☑️ Абонирайте се за канала ни: https://www.youtube.com/channel/UC5HoFSPWnTGsCweCeqYjRsA Amazing Grace - Dima Boseva О, чудна благодат - Дима Босева Песента "Amazing Grace" e сред най-известните християнски химни. Текстът към нея е написан през далечната 1772г., от англичанина Джон Нютън, а през 1779г. вече е превърната и в песен. Нютън написва песента, след като преживява дълбока трансформация в личния си живот. В ранни етапи от живота си се занимавал с търговия с роби. Един ден през 1748г., корабът му попаднал в жестока буря. Нютън започнал да се моли на Бог да му помогне, да помогне да преживее тази буря. И след като това станало, той решил да промени тотално живота си. През 1764г. станал пастор в Англиканската църква. Със своето послание, че прошката и разкаянието са възможни независимо от вече извършените грехове, и че душата може да се измъкне от отчаянието, благодарение на Божията благодат, песента "Amazing Grace", бързо се превръща в една от най-разпознаваемите християнски песни в англоезичния свят. Съществуват редица преводи на български, ние се спираме на този: О, чудна благодат, колко сладък звук Спасила грешник като мен Изгубен бях, сега спасен- Бях сляп но виждам днес. Таз' чудна благодат освободи сърцето ми от страхове Чудесната благодат се появи в часът, когато повярвах за първи път. Господ е обещал добро за мен Неговото слово укрепва надеждата ми Неговата воля ще бъде моя дял докато свърша своя земен път. Когато ние бяхме там хиляди години, ярко сияехме като слънцето. И имаме сега не по-малко дни да хвалим Бога, Откакто запяхме за първи път. Последвайте ни в социалните мрежи: Видеообработка: https://thepointa.com/ #amazinggrace #grace #благодат #чуднаблагодат #blagodat #песен #християнскамузика #солунска10 Original text in English: How sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost But now I'm found Was blind, but now I see 'Twas grace that taught My heart to fear And grace my Fears relieved How precious did That grace appear The hour I first believed Through many dangers Toils and snares We have already come 'Twas grace hath brought Us safe thus far And grace will lead us home When we've been there Ten thousand years Bright shining as the sun…