Русский — Английский. Урок 45: Фразы 4

Этот урок посвящён запоминанию английских слов путём систематического повторения. Цель урока: в начале прослушать внимательно – от начала до конца весь ролик, смотря на экран, запоминая картинки и запоминая произношение английских слов. Через время нужно заново посмотреть ролик, и постараться в паузы вставить перевод: сначала с английского языка, после этого – на английский язык. Эти действия нужно повторять несколько раз, желательно через 1 день, через 2 дня, через 5 дней, через 10 дней и т.д. У каждого индивидуальный подход, и кому-то нужно будет больше времени, чем другим – кому-то меньше, это нормально. Через какое-то время рекомендуется уже не смотреть на экран, а просто слушать, и пытаться в паузы голосом вставлять свой перевод, как с английского, так так и на английский язык. Даже если вы выучили все слова – рекомендуется 1 раз в месяц возвращаться к этому уроку, чтобы закрепить материал. Важное напоминание: материал легче запоминается, когда мы пытаемся использовать то или иное слово в повседневной речи, или когда пытаемся рассказать об этом кому-то ещё. В этом уроке мы выучим следующие английские слова: How’s it going? — Как идут дела? I’m glad to see you — Рада тебя видеть. (Рад тебя видеть.) What’s new? — Что нового? How was your trip? — Как прошла поездка? What are your plans? — Какие у тебя планы? Are you free tomorrow? — Ты свободен завтра? Let’s meet up — Давай встретимся. What time shall we meet? — Во сколько встретимся? Let me know — Дай мне знать. Keep in touch — Будем на связи. I’m not sure — Я не уверена. (Я не уверен.) You’re right — Ты права. (Ты прав.) It’s up to you — Решать тебе. That makes sense — В этом есть смысл. What do you mean? — Что ты имеешь в виду? I have no idea — Понятия не имею. I forgot — Я забыла. (Я забыл.) I’ll try — Я попробую. I’m thirsty — Я хочу пить. (Я испытываю жажду.) I don’t feel well — Я плохо себя чувствую. I’m lost — Я заблудилась. (Я заблудился.) Where is the nearest pharmacy? — Где ближайшая аптека? How long does it take? — Сколько времени это занимает? Is this seat taken? — Это место занято? I’m just looking — Я просто смотрю. Can I try it on? — Можно это примерить? Do you have this in another size? — У вас есть это другого размера? I’ll take it — Я это возьму. Could we have the bill, please? — Можно нам счёт, пожалуйста? Keep the change — Сдачи не надо.