Катание на лыжах в Йосемити — «Шоу Джека Бенни»

«Программа Джека Бенни» — это комедийный радио-телевизионный сериал, который выходил в эфир более трёх десятилетий и считается вершиной американской комедии XX века. Джек Бенни — играл самого себя. Главный герой шоу, Бенни — комичный, тщеславный, скупой скряга, настаивающий на том, чтобы оставаться на сцене в возрасте 39 лет, несмотря на свой реальный возраст, и часто плохо играющий на скрипке. Эдди Андерсон — Рочестер Ван Джонс, камердинер и шофер Джека. В начале шоу он часто говорил об азартных играх или встречах с женщинами. Позже он, как правило, жаловался на свою зарплату. Дон Уилсон — играл самого себя. Дон обычно открывал шоу и также участвовал в рекламных роликах. Он был объектом шуток Джека, в основном по поводу своего веса. Джин МакНалти – Деннис Дэй, вокалист, вечно пребывающий в возрасте около 20 лет (к моменту выхода последнего телесериала МакНалти было 49 лет). Он был милым, но не очень умным. При необходимости он мог использовать самые разные акценты, что было особенно полезно в театральных постановках. Обычно он пел песню примерно через 10 минут после начала программы. Если эпизод был флэшбеком в прошлое, он использовал уловку, например, Деннис пел свою песню для Джека, чтобы тот мог услышать её до начала шоу. МакНалти взял себе псевдоним «Деннис Дэй» на всю оставшуюся карьеру. Сэди Маркс – Мэри Ливингстон, саркастичная комическая героиня, чьи различные роли, по описанию Фреда Аллена, служили «девушкой для оскорблений (Джека)». Маркс, которая в реальной жизни была женой Бенни, позже официально сменила имя на «Мэри Ливингстон» в ответ на популярность персонажа. Её роль в программе сократилась в 1950-х годах из-за усиливающейся боязни сцены, и Ливингстон окончательно ушла из актёрской профессии в 1958 году. Фил Харрис — сам себя. Высокомерный, заносчивый руководитель оркестра, постоянно унижавший Джека (в основном, конечно, в дружелюбной манере). Он называл Мэри «Ливви» или «Лив», а Джека — «Джексоном». Харрис однажды объяснил это тем, что это «настолько близко к ослу, насколько это возможно, и при этом оставаться вежливым»[4]. Затем последовало шоу «Фил Харрис — Элис Фэй» (1946–1954) с его женой, актрисой Элис Фэй[3]. Харрис покинул радиошоу в 1952 году, и его персонаж не перешёл на телевидение. Мел Бланк – Кармайкл, белый медведь, профессор Пьер Леблан, Си, мексиканец, Полли (попугай Джека), Максвелл и многие другие разные голоса.[5] Иногда повторялась шутка о том, что все персонажи, которых озвучивал Мел, выглядели одинаково. Он также озвучивал звуковые эффекты едва работающего автомобиля Джека Максвелла – эту роль он снова сыграл в мультфильме Warner Brothers «Мышонок, которого построил Джек». Ещё одним участником озвучивания был Берт Гордон. Мел также играл диктора на железнодорожной станции, чья коронная фраза была: «Поезд отправляется с пятого пути в Анахайм, Азусу и Кукамонгу».[6] Фрэнк Нельсон – тот самый «Йииии-йе-йе?». Он всегда обслуживал Джека, где бы тот ни находился: от железнодорожного служащего до продавца в магазине, швейцара и официанта. Фрэнк всегда получал удовольствие от того, что раздражал Джека, поскольку, по-видимому, его постоянно раздражало присутствие Джека. Шелдон Леонард – ипподромный спекулянт (персонаж Бенни Рубина), который часто давал Бенни непрошеные советы по самым разным вопросам, не связанным со скачками. По иронии судьбы, он никогда не делился информацией о скачках, если только Джек сам этого не требовал. Одно из оправданий спекулянта было: «Кто разбирается в лошадях?» Его коронная фраза была: «Эй, приятель... подойди на минутку». Джозеф Кернс – Эд, престарелый охранник в денежном хранилище Джека. Эд якобы охранял хранилище Джека с момента основания Лос-Анджелеса (1781), Гражданской войны в США, Войны за независимость США или когда Джеку только исполнилось 38 лет. После смерти Кернса в 1962 году роль на телевидении перешла к Берту Мастину. (В мультфильме 1959 года «Мышь, которую построил Джек» Мел Бланк сыграл Эда, который спрашивает, выиграли ли США войну, а затем интересуется, что будет с кайзером). Кернс также играл другие роли: отца Денниса Дэя, измученного агента налоговой службы и часто клерка, когда не было необходимости в том, чтобы Фрэнк Нельсон противостоял Джеку. (Википедия) Первоначально транслировалось 18 февраля 1942 года