ДИВЛЮСЬ Я НА НЕБО ТА ДУМКУ ГАДАЮ. Українська пісня. Виконує В'ячеслав Казакевич. кліп 2024 року.

#українська#пісня#дивлюсь#я на небо# https://www.youtube.com/watch?v=yng0YpavF-c Легендарна пісня у виконанні В'ячеслава Казакевича Дивлюсь я на небо та думку гадаю… — песня на слова украинского поэта-романтика Михаила Николаевича Петренко[1][2] . Является одной из двух первых песен, исполненных в космосе (12 августа 1962 года на борту советского космического корабля «Восток-4» первым украинским советским космонавтом Павлом Поповичем и его чувашским коллегой Адрианом Николаевым). Через 55 лет после первого исполнения в космосе украинской песни, которая была любимой песней выдающегося советского конструктора Сергея Королева «Смотрю я на небо и мысль думаю…», а именно 12 августа 2017 года было инициировано назвать эту дату — Днем украинской песни. ВЕРСИЯ 1848 года Дuвлюся на небо, та й думку гадаю, Чому я не сокил, чому не ли́таю, Чому мени, Боже, тu крuльлив не дав? Я землю-б покuнув и в небо зли́тав! Далеко за хмарu, подальше од свиту, Шукать соби доли, на горе пpивиту, И ласкu у зи́рок, у сонця пpocить, У свити их ясним все горе втопить; Бо доли ще з-малу здаюся не любий, Я наймит у неи, хлопцюга пpиблудний; Чужий я у доли, чужий у людей: Хиба-ж хто кохає нери́дниx дитей? Кохаюся лиxом, пpивиту не знаю, И гирько, и марно сви́й вик каратаю, И в гори спи́знав я, що тилькu одна — Далекеє небо — моя сторона. И на̀-свити гирько; як стане ще гирьше, Я очи на небо, мени веселише! И в думках забуду, що я cиpота, И думка далеко, виcoко ли́та. Колu-б мени кpильля, орлячи ти кpильля, Я землю-б покинув, и на новоси́льля Орлом биcтрокpилим у небо польнув, И в хмарах навикu од свита втонув! Впервые стихотворение Михаила Петренко, начинавшееся словами «Смотрю я на небо и мысль думаю…» подано Александром Корсуном в поэтическом сборнике «Снjпъ» 1841 -го года, где он имел первоначальное название «Недоля». Во второй раз стихотворение появилось в цикле «Небо» в «Южном русском сборнике»[8], подготовленном и изданном в 1848 году Амвросием Метлинским. Вторая редакция стихотворения практически не отличалась от первой. В 1876 году дума опубликована во львовской «Правде» в рубрике «Из непечатных ещё стихов Тараса Шевченко». Упомянутый текст найден в альбоме Тараса Шевченко, куда Кобзарь иногда записывал стихи, которые ему по душе. Это и привело к литературной ошибке, которую на страницах львовского журнала «Заря» 1887-го года, исправил Александр Конисский. Но некоторые и сегодня ошибочно считают Тараса Григорьевича Шевченко автором этого стиха.