в мире чудес // иди на мой голос

давай превратим это мгновение в вечность. и сделаем это вдали от всех, потому что расстояние усиливает не только чувства, но и поступки. давай будем смелее. и коснемся всех тайн в глубинах сознания, разбавляя восторг разговорами на ладонях рассвета. давай определим степень грусти по взгляду. и скажем одинокому, что он не один, не один в этом мире. давай будем отчаянно жить. и чувствовать каждого, кто проходит мимо. ведь каждым прохожим можешь быть ты. давай перелистнем страницы тысячи клятв. и останемся на чистой странице доверия, на которой будут лишь имена и ничего больше. давай будем встречаться как раньше. а если пора, то прощаться без грусти, но, закрывая за собою дверь, обещай меня помнить. обещай меня помнить. ведь независимо от общих причин всегда есть человек, который ждет твоего возвращения, оправдывая ожидание неминуемой встречей. ибо ожидание, в конечном итоге, всего лишь слово. обещай меня помнить, когда тебе больно. обещай меня помнить, когда ничего не осталось в душе. обещай меня помнить, когда нет сил сделать вдох и поверить в себя. помни меня. помни меня. а сейчас закрой глаза и иди на мой голос. я спасу тебя. я спасу тебя. я спасу тебя. я спасу тебя. песня: в. понкин - иди на мой голос - tradução portuguesa Vamos transformar este momento em eternidade. E fazer isso longe de todos, Porque a distancia fortalece não só os sentimentos, Mas também as atitudes. Vamos ser mais ousados. E tocar todos os mistérios no profundo da consciência, Diluindo o êxtase com conversas Sobre as palmas do amanhecer. Vamos determinar o grau de tristeza pelo olhar. E dizer ao solitário, Que ele não está só, Não está só nesse mundo. Vamos viver desesperadamente. E sentir cada um que passa por nós. Afinal, tu podes ser Cada um que passa. Vamos folhear as páginas de milhares de juramentos. E permanecer na limpa página da confiança, Onde estarão apenas nomes E nada mais. Vamos nos encontrar como antes. E se for hora, então, despedir-se sem tristeza, Porém, fechando atrás de si uma porta, Prometa-me lembrar Prometa-me lembrar. Pois, independente das razões comuns Sempre há uma pessoa, Que espera a sua volta, Justificando a esperança Do encontro inevitável. Porque a esperança é, Por fim, Nada mais que uma palavra. Prometa-me lembrar Quando tu sentires dor. Prometa-me lembrar, Quando nada ficou na alma. Prometa-me lembrar Quando não haja mais forças para respirar E confiar em si. Lembra-te de mim Lembra-te de mim E agora Fecha os olhos E caminha sobre minha voz Eu vou te salvar Eu vou te salvar Eu vou te salvar Eu vou te salvar