Румынский язык. Контрольная 3.
Курс румынского языка: https://rmeica.com Как сказать: "Мне нравится учить румынский язык"? Speaker 2: Îmi place să învăț limba română. Speaker 2: Îmi place să învăț limba română. Speaker 1: Отлично. А какова твоя цель? "Я хочу говорить по-румынски свободно". Speaker 2: Vreau să vorbesc limba română fluent. Speaker 2: Vreau să vorbesc limba română fluent. Speaker 1: И не просто свободно, а... "Я хочу говорить по-румынски правильно". Speaker 2: Vreau să vorbesc limba română corect. Speaker 2: Vreau să vorbesc limba română corect. Speaker 1: Замечательно. А теперь объединим это: "Я хочу говорить по-румынски свободно и правильно". Speaker 2: Vreau să vorbesc limba română fluent și corect. Speaker 2: Vreau să vorbesc limba română fluent și corect. Speaker 1: Хорошо. Зачем еще учат языки? "Я хочу понять других". Speaker 2: Vreau să înțeleg pe ceilalți. Speaker 2: Vreau să înțeleg pe ceilalți. Speaker 1: И более конкретно: "Я хочу понять других людей, которые знают румынский". Speaker 2: Îmi doresc să înțeleg alte persoane care cunosc limba română. Speaker 2: Îmi doresc să înțeleg alte persoane care cunosc limba română. Speaker 1: Прекрасно! Теперь давай обобщим. "Мне нравится учить иностранные языки". Speaker 2: Îmi place să învăț limbi străine. Speaker 2: Îmi place să învăț limbi străine. Speaker 1: Я знаю, ты также интересуешься французским. Как сказать: "Я хочу узнать французский"? Speaker 2: Vreau să cunosc limba franceză. Speaker 2: Vreau să cunosc limba franceză. Speaker 1: А как ты его учишь? "Мне нравится учить французский онлайн". Speaker 2: Îmi place să învăț limba franceză online. Speaker 2: Îmi place să învăț limba franceză online. Speaker 1: И твоя цель: "Я хочу говорить по-французски". Speaker 2: Vreau să vorbesc limba franceză. Speaker 2: Vreau să vorbesc limba franceză. Speaker 1: Понятно. И для чего? "Я хочу понять других людей, которые говорят по-французски". Speaker 2: Vreau să înțeleg alte persoane care vorbesc limba franceză. Speaker 2: Vreau să înțeleg alte persoane care vorbesc limba franceză. Speaker 1: И еще: "Я хочу общаться с другими людьми, которые знают французский". Speaker 2: Vreau să comunic cu alte persoane care cunosc limba franceză. Speaker 2: Vreau să comunic cu alte persoane care cunosc limba franceză. Speaker 1: Логично, что изучение языка связано с путешествиями. Скажи: "Я хочу поехать во Францию". Speaker 2: Vreau să merg în Franța. Speaker 2: Vreau să merg în Franța. Speaker 1: Может быть, есть конкретные планы? "Я хочу посетить Францию в этом году". Speaker 2: Vreau să vizitez Franța în acest an. Speaker 2: Vreau să vizitez Franța în acest an. Speaker 1: А как насчет других стран? "Я хочу поехать в Англию". Speaker 2: Vreau să merg în Anglia. Speaker 2: Vreau să merg în Anglia. Speaker 1: И еще одна страна... "Я хочу поехать в США". Speaker 2: Vreau să merg în Statele Unite. Speaker 2: Vreau să merg în Statele Unite. Speaker 1: И конечно, не забудем о главном: "Я хочу посетить Румынию в следующем году". Speaker 2: Vreau să vizitez România anul viitor. Speaker 2: Vreau să vizitez România anul viitor. Speaker 1: Это всё здорово. Давай скажем в общем: "Мне нравится путешествовать". Speaker 2: Îmi place să călătoresc. Speaker 2: Îmi place să călătoresc. Speaker 1: Или просто: "Я хочу путешествовать". Speaker 2: Vreau să călătoresc. Speaker 2: Vreau să călătoresc.
Название:
Румынский язык. Контрольная 3.
Категория:
Разное