Homenaje a Mario Benedetti / Лекция, посвященная столетию со дня рождения Марио Бенедетти

En el centenario de nacimiento de Mario Benedetti se celebrará este homenaje en torno a la memoria y el legado del escritor. El acto será presentado por Fernando Valderrama, Embajador de España en la Federación de Rusia, y Gustavo Piegas, Encargado de Negocios de la Embajada de Urugay. A continuación, Chus Visor, editor de Mario Benedetti, y María Nadyarnykh, filóloga-latinoamericanista, dialogarán sobre su legado poético y contestarán a las preguntas de los participantes del homenaje. En la colección Visor de Poesía, creada y dirigida por Jesús García Sánchez, o sea, Chus Visor (Madrid, 1945), una de las colecciones de poesía más importantes del mundo publicada en español, han salido más de 1.000 libros de poesía, una cota a la que nadie había llegado jamás, incluyendo –faltaría más– obras de Mario Benedetti del cual Chus Visor ha sido no sólo editor, sino un gran amigo. Лекция, посвященная столетию со дня рождения Марио Бенедетти. С участием издателя Хесуса Гарсия Санчеса, Посла Испании в РФ Фернандо Вальдеррама Пареха, Поверенного в делах Посольства Уругвая в РФ Густаво Пьегаса и испаниста Марии Надъярных. Книжная серия «Visor de Poesía», основанная Хесусом Гарсия Санчесом, также известным как Чус Висор (Мадрид, 1945 г.), – самое значительное собрание поэзии на испанском языке. В рамках серии было опубликовано более тысячи книг, что является рекордным количеством. Книжный магазин Чуса Висора на улице Исаака Пераля (Мадрид) продает именно книги – «не мобильные, не игрушки, не майки, как многие другие» – в том числе произведения Марио Бенедетти, для которого Чус Висор был не только издателем, но и другом. В круглом столе примет участие Мария Надъярных, российский эксперт по литературе Латинской Америки.