Никогда не путай эти немецкие слова!

Друзья, в коротком ролике рассказываю о словах, которые называют ложными друзьями переводчика. В немецком есть несколько слов, которые обозначают вовсе не то, что кажется. Вот те, которые разобрал: 1. Der Termin (встреча) VS der Fachbegriff (термин) 2. Das Gift (яд) VS das Geschenk (подарок) 3. Sympathisch (располагающий) VS hübsch (симпатичный) 4. Der Rat (совет) VS die Ratte (крыса) 5. Die Wand (стена) VS die Wanne (ванная) 6. Die Lektion (урок) VS die Vorlesung (лекция) 7. Reklamieren (подавать жалобу) VS werben (рекламировать) 8. Bar (наличные) VS die Bar (бар) Ссылки дублируются в комментариях: Как меня поддержать (ссылка дублируется в комментариях к видео): 🌚Мой бусти: https://boosty.to/sheimanm (принимаются платежи в рублях) - поддерживая канал, вы делаете мою работу мечты возможной. Пиши комментарии и ставь лайки - тем самым ты поможешь каналу развиться 🙏 Таймкоды: 00:00 - 00:15 О чем видео 00:15 - 00:53 1. der Termin VS der Fachbegriff 00:53 - 01:08 2. das Gift VS das Geschenk 01:08 - 01:41 3. sympathisch VS attraktiv/hübsch 01:41 - 02:06 4. der Rat VS die Ratte 02:06 - 02:19 5. die Wand VS die Wanne 02:19 - 02:37 6. die Lektion VS die Vorlesung 02:37 - 02:59 7. reklamieren VS werben 02:59 - 03:12 8. bar VS die Bar 03:12 - 04:33 Развитие канала