В БИБЛИИ НЕТ СЛОВА ЦЕРКОВЬ! Как общину Израиля подменили институтом | Рав Шалом Хазан

Откройте любой христианский катехизис или академический справочник, и вам с уверенностью скажут: «В Новом Завете родилась абсолютно новая религиозная организация — Церковь, которая заступила на место отвергнутого Ветхозаветного Израиля». Но знали ли об этом сами авторы Нового Завета, Мессия Иешуа и апостол Павел? В этом фундаментальном 20-минутном уроке Рав Шалом Хазан проводит глубокое историческое и лингвистическое расследование. Мы докажем, что самого слова «Церковь» — как отдельной языческой организации или здания — нет ни в Танахе, ни в оригинальном еврейском Новом Завете! Мы разоберем два ключевых ивритских понятия — ЭДА (עֵדָה) (органический народ Завета) и КАХАЛЬ (קָהָל) (созванное административное собрание). Вы увидите, как на основе перевода гебраиста Франца Делича восстанавливается истинный смысл Нового Завета, и как Отцы Церкви и Мартин Лютер создали Богословие Замещения.