Что (не) говорят о нас частотности слов

Скоринкин Даниил, филолог 04.12.2025 Стилометрия — уже довольно старый метод количественного исследования текстов с опорой на частотности отдельных “атомарных” текстовых единиц (чаще всего — слов или цепочек слов). Наибольших успехов этот метод добился в деле атрибуции авторства — на достаточно больших объемах статистика успешно “сглаживает” частные содержательные особенности конкретных текстов и высвечивает общий “авторский идиостиль”. Так, два романа Толстого будут схожи общим набором частотностей слов, даже если по содержанию они радикально отличаются (например, “Война и мир” и “Воскресение”). А вот написанные примерно в те же годы романы Достоевского будут иметь несколько другое распределение частотностей… Однако авторство — не единственная и не самая интересная сторона стилометрии. Она также используется в исследованиях художественного перевода, соавторства, изменения стиля с возрастом и даже влияния на индивидуальный авторский стиль различных недомоганий. Я расскажу о самых интересных исследованиях стилометристов последних лет.