Жанна Бичевская - Шумел камыш

Жанна Бичевская, народная песня «Шумел камыш» Запись 1980 года. Мой видеоряд составлен из картин русских и зарубежных художников на тему «Свидание». Я до сих пор удивляюсь и радуюсь: как удалось Жанне вложить новые смыслы в старые песни? Ведь они стали современными, мы чувствуем, что предки были такими же, как мы. Народные песни, восстановленные Жанной Бичевской, стали своеобразной энциклопедией русской жизни. Народная песня всегда имела разные прочтения, в каждой губернии, каждом городе её пели по-своему. Часто перепевали в столь пошлом варианте, что никакой худсовет впоследствии не мог допустить его для публичного исполнения на концерте, или для записи на пластинку. Лишь когда песня попадает в хорошие руки, она обретает жизнь. Так Жанна Бичевская, получив слова этой песни от Лидии Руслановой с наказом дописать и обработать, сделала это, и дала песне новую жизнь своим мастерским исполнением. Но песню не сразу пропустили в эфир: ещё мешал ярлык «застольной». Семь раз, как утверждает биограф певицы Иван Ильичёв, «Камыш» вырезали из концертных программ, и всё-таки Жанна настойчиво включала песню в список рекомендуемых, убеждая худсовет, что это ласковая, эмоциональная песня о любви. Наконец, на волне перестройки и гласности, не стали вырезать, и обновлённая песня прозвучала в «Голубом Огоньке 1986-87». ** Шумел камыш, деревья гнулись, А ночка тёмная была. Одна возлюбленная пара Всю ночь гуляла до утра. Поутру пташечки запели, Уж наступил прощанья час. Пора настала расставаться, И слёзы полились из глаз. Сам весь в слезах, своей любезной Он так учтиво говорил: О чём ты плачешь, дорогая, Быть может, я тебе не мил? Уж я и плачу и горюю, Всё по тебе, мой друг, тужу. А без тебя я через силу, Ох, по земле сырой хожу. Шумел камыш, деревья гнулись, А ночка тёмная была. Одна возлюбленная пара Всю ночь гуляла до утра. ** #ЖаннаБичевская