Терминологический анализ перевода с помощью конкорданса

Рассмотрен перевод иностранного промышленного стандарта на русский зык. Наглядно продемонстрированы тупость составителей стандарта и крайне низкий уровень перевода. Школа технического перевода Александра Красногорского Записаться в школу - http://true-translator.ru Хотите ознакомиться работой программы - добро пожаловть на http://inteltext.ru Мой блог в ЖЖ: alexgan1960.livejournal.com