Почему Шевченко по-прежнему играет ключевую роль в украинской идентичности — с Рори Финнином

🎧 Почему Тарас Шевченко остается центральной фигурой украинской культуры? Почему поэта, жившего в XIX веке, в Украине до сих пор воспринимают почти как современника? Чем отличается понимание Шевченко времени и истории от нашей современной перспективы, сосредоточенной на сиюминутном моменте и часто лишенной глубины исторической памяти? И как ему удавалось формулировать мощные антиколониальные идеи еще в XIX веке — в частности, через сочувствие и солидарность с другими угнетенными народами? Это подкаст «Объясняя Украину». *** 🎤 Ведущий: Владимир Ермоленко, украинский философ, главный редактор UkraineWorld и президент PEN Ukraine. 🎤 Гость: Рори Финнин, заведующий кафедрой украинистики и глобальных исследований в Университете Нотр-Дам и директор Центра украинистики в Университете Нотр-Дам. Он — исследователь украинской культуры, литературы и идентичности, автор отмеченной наградами книги «Кровь других: Крымские зверства Сталина и поэтика солидарности». *** «Объясняя Украину» — это подкаст UkraineWorld, англоязычного СМИ об Украине, созданный Internews Ukraine. Мы благодарим Украинскую историческую глобальную инициативу за помощь в организации этой беседы. *** Слушайте на различных платформах: https://li.sten.to/explaining-ukraine UkraineWorld: https://ukraineworld.org/en *** ПОДДЕРЖКА: Вы можете поддержать нашу работу на https://www.patreon.com/c/ukraineworld Ваша помощь крайне важна, поскольку мы в значительной степени зависим от краудфандинга. Вы также можете внести свой вклад в наши волонтерские миссии в прифронтовые районы Украины, где мы доставляем помощь как солдатам, так и мирным жителям. Пожертвования принимаются через PayPal по адресу: ukraine.resisting@gmail.com. *** СОДЕРЖАНИЕ: 00:00 Почему Тарас Шевченко остается центральной и современной фигурой в украинской культуре, выражающей антиколониальные идеи XIX века? 01:55 Почему Шевченко — современная фигура, а не просто историческая классика? 03:02 Как тенденция Запада психологически, но не риторически, отражать Россию мешает ее пониманию войны? 06:15 Как понимание Шевченко «империалистического времени» контрастирует с краткосрочной перспективой Запада, как это видно на примере завоевания Черкесии Россией в XIX веке? 09:49 Чем сочувствие Шевченко к угнетенным народам, таким как черкесы, отличается от империалистических нарративов, встречающихся в русской литературе? 12:40 Что делает поэзию Шевченко такой современной, и как использование им «анти-репуссуара» позволяет читателям лично сопереживать борьбе покоренных народов, даже его собственного друга, погибшего в боях с ними? 17:57 Как взгляд Шевченко на историю как на «вечное возвращение» и череду постоянных испытаний, подобных тем, с которыми сталкивались ранние христиане или Ян Гус, делает его творчество вневременным? 20:25 Как библейское мировоззрение Шевченко основано на глубоком сочувствии к уязвимым, даже применительно к самому Христу? 22:42 Какое трагическое событие 1978 года, связанное с самосожжением Алексея Гирника на могиле Шевченко, подчеркивает непреходящее антиколониальное послание поэта? 25:40 Почему Запад продолжает неправильно понимать Россию, несмотря на обширную историческую литературу, сосредотачиваясь на «успокаивающей» альтернативе, а не на её обширной, многоэтнической и зачастую репрессивной реальности? 30:12 Как стихотворение Шевченко «Гайдамаки» затрагивает сложную проблему насилия, одновременно, казалось бы, романтизируя его и изображая его погружение в безумие? 31:19 Романтизирует ли «Гайдамаки» насилие, или же первоначальная точка зрения Шевченко осуждает внутреннюю инфекцию насилия в украинском обществе? 37:31 В чём заключается двойное наследие Шевченко: создание национального мифа и одновременно критическая оценка украинской истории и важности семейных уз? 38:41 Заключительные замечания и дополнительная информация для подкаста «Объясняя Украину». #ukraineworld #ukraine #podcastukraine #podcast #finnin