Правдивейший - нашиды на русском языке

Тот, чья душа не знала страха и сомнений, Пример для сотен будущих поколений! Всё до крупицы отдавал, не взяв назад, Лишь для Творца, не ради славы и наград! Вспомни знойный песок и безжалостный гнёт, Где за веру пытали бесправный народ. Ты не копил богатств, не прятал золота в ларец — Ты выкупал рабов, за стойкость их сердец. Ты возвращал им право просто быть собой, Дарил свободу чистой, щедрою рукой. Один из них, спасенный от жестоких скал, К молитве громко всех тогда созвал. Тот, чья душа не знала страха и сомнений, Пример для сотен будущих поколений! Всё до крупицы отдавал, не взяв назад, Лишь для Творца, не ради славы и наград! Когда спросили: «Что оставил ты семье своей?» В минуты трудных и решающих для всех дней, Ты тихо молвил, надеясь не на хвалу от людей: «Я им оставил лишь Творца и Посланника для грядущих дней». Он был вторым из двух. Он укрепил наш дух. Его правдивость — свет. Внутри сомнений нет. Верность до конца. Нашид посвящен ближайшему сподвижнику Пророка Мухаммада ﷺ, первому праведному халифу и великому сподвижнику — *Абу Бакру ас-Сиддику* (радыйаллаху анху). Как можно было догадаться по деталям текста: 1. *«Услышав весть о путешествии ночном, Ты не задумался ни на миг... Правдивым назван ты на все времена»* Это прямая отсылка к историческому событию Исра и Мирадж (ночному путешествию и вознесению Пророка ﷺ). Когда язычники начали насмехаться над этой вестью и сомневаться в словах Пророка, Абу Бакр сразу же сказал: «Если он сказал это — значит, это правда»*, не колеблясь ни секунды. Именно за эту абсолютную и искреннюю веру он получил почетное прозвище **ас-Сиддик* (Правдивейший). 2. *«Ты выкупал рабов, за стройкость их сердец... Один из них, спасенный от жестоких скал, К молитве громко всех тогда созвал»* Абу Бакр тратил все свое состояние на выкуп и освобождение мусульман-рабов (таких как Биляль ибн Рабах), которых жестоко истязали мекканские многобожники за принятие ислама. Упомянутый в тексте человек, который «к молитве громко всех созвал» — это как раз Биляль ибн Рабах, ставший первым муэдзином в исламе. 3. *«Когда спросили: "Что оставил ты семье своей?"... "Я им оставил лишь Творца и Посланника"»* Это знаменитый исторический прецедент перед одним из сражений (в частности, во время подготовки к походу на Табук), когда Абу Бакр пожертвовал на нужды общины абсолютно всё свое имущество до последней монеты. На вопрос Пророка ﷺ о том, что он оставил своей семье, он ответил именно этими словами. 4. *«Он был вторым из двух»* Указание на коранический аят (сура «Ат-Тавба», аят 40) о тех двоих, кто находился в пещере во время переселения (хиджры) из Мекки в Медину — Пророке ﷺ и Абу Бакре.