#37 НЕМЕЦКИЙ МАГАЗИН ТАФЕЛЬ 4/2019. КТО ГОЛОДАЕТ В ГЕРМАНИИ? ПРОДУКТЫ НА 3 ЕВРО / Deutsche Tafel.

Опять "Тафель". Спросила у мужа, почему "Тафель" "Тафелем" называется? Мне нравилось значение этого слова"щит" больше, чем "доска". Вроде как "защита"! Оказывается раньше так еще называли и большой длинный стол, за который садились кушать множество людей. В общем, отличное и многозначное слово! И идея замечательная! И магазин классный ! И отличные продукты за три евро! В этот раз был даже лосось в виде кусочков замороженной сырой рыбки, стейков в панире и заготовки в травках и соусе для приготовления в духовке. А еще было много паприки, которую можно было в неограниченном количестве брать у выхода из магазина. Просто на улице стояли ящики и люди брали кому сколько нужно. Периодически подносили новые ящики. Никакого столпотворения, я даже сначала засомневалась, можно ли. Но одна русская переселенка-немка сказала, мол бери сколько хочешь, тут даже ящиками брали.... Завтра буду фаршировать перчик, и уже заморозила нарезанную разноцветную паприку на борщики и для тушения овощей. А ведь в магазине три разноцветные штучки стоят 1-1,50Є... Как хозяйке, очень приятно было рационально распорядиться излишками и внести свою толику в экономию скромного семейного бюджета. Спасибо Тафелю. Мои фильмы о Тафеле - это попытка рассказать о ПОСТОЯННОЙ и ВЕСОМОЙ помощи общественной организации Deutsche Tafel в содружестве с протестантской общиной, сетевыми торговыми дискаунтами, простыми фермерами небогатым людям в Германии. Любое другое трактование моих намерений есть ошибочным. Всем мира и добра! С уважением к волонтерам Deutsche Tafel и зрителям канала!