В этом фрагменте BBC рассказывает о первой в истории атомной бомбардировке Хиросимы. Через 45 секунд после сброса бомбы произошел взрыв, запущенный механизмами, активировавшими цепную реакцию. Урановый заряд соединился с мишенью, вызвав распад массы и высвобождение огромной энергии.