19/03/2019 - Inizio della messa di San Giuseppe - Santa Maria Assunta - La Spezia

Месса Святого Джузеппе (Иосифа) 19/03/2019 в церкви Святой Марии Принятой (на Небо) в гор. Ла Специя - Начало мессы - Вход священников. В мессе в честь Святого Джузеппе участвует много священников местной епархии и епископ. Мой телефон не передаёт звучание органной музыки, он урезает басы и превращает низкое звучание в писклявое. На самом деле от басов органа в церкви вибрирует воздух. Святой Джузеппе был приемным земным (человеческим) отцом Иисуса (зачатого от Святого Духа без участия человека), он дал достойный пример поведения всем мужьям и отцам, приняв зачатого не от него ребенка как своего родного сына. 19 марта это день отцов - "биологических" ("натуральных", "настоящих" - я использую кавычки, так как в наши дни возникли огромные сложности с терминологией, касающейся родителей и семьи в общем) и приёмных. Santa Maria Assunta значит Святая Мария, Принятая на Небо. В переводах католической терминологии на русский используют словоблудную терминологию, не существующую в настоящем католицизме и в христианстве. Assunta значит ПРИНЯТАЯ, никакой другой перевод не возможен. В российском православии часть христианства, касающаяся принятия Марии на Небо, упущена, остутствует полностью, а в российском/русском католицизме наличествуют фальшивые переводы, перевирающие значение и смысл.