Это доказывает, что Гэндальф НИКОГДА не проигрывал Королю-чародею (Книга против фильма)

Почему самый обсуждаемый момент в расширенных версиях — тот, где Король-чародей ломает посох Гэндальфа, как хлебную палочку, — абсолютно отсутствует в произведениях Толкина? А что, если я скажу вам, что Питер Джексон не просто придумал этот момент, он перевернул ту самую сцену, которая, по словам Толкина, тронула его больше, чем почти всё остальное, что он когда-либо написал? В головах людей витают три версии этого противостояния, и только одна из них принадлежит Толкину. В театральной версии его вообще нет. В расширенной версии он присутствует — Тенегрив мчится к Цитадели, Король-чародей перехватывает его, посох Гэндальфа разбивается, и волшебник, и хоббит падают на землю, Пиппин кричит от вопля, и Владыка Назгулов стоит над поверженным волшебником, пока рога Рохана не спасают ему жизнь. В КНИГЕ всё совершенно иначе. Те же два существа. Те же сломанные Врата. Те же рога. Результат прямо противоположный. В этом видео мы разбираем осаду Гондора, глава за главой. Потому что в книге, когда Гронд пробивает Врата Минас Тирита тремя ударами, Толкин пишет: «Все бежали — кроме одного». Эта фраза — вся сцена. Гэндальф не успевает вовремя. Он уже был там. Все остальные бегут, а он не двигается. Поэтому Владыка Назгулов въезжает под сломанную арку и находит одного старика на белом коне, который не сдвинулся ни на дюйм. Физической схватки нет. Посох не сломан. Гэндальф не падает. Диалог в версии Джексона довольно точно соответствует книге — кто-то в той комнате для написания явно любил этот отрывок — но результат не сохранился. Они оставили речь, но изменили исход событий. А затем в городе кукарекает петух, обычная деревенская птица, приветствующая утро, которое, как она и не подозревала, кому-то было нужно, и с севера раздаются рога Рохана. Король-чародей поворачивается и уходит. Не потому, что он победил. Потому что что-то появилось позади него. Толкин назвал этот финал — Король-чародей у разрушенных Врат и звук рогов Рохана — одним из моментов во всей книге, который тронул ЕГО больше всего. Автора. Из всей жизни, посвященной созданию этого мира, драконов, Сильмарилов и падения Гондолина, именно этот отрывок он выделил. Разбитые врата, волшебник, который не двигается с места, и звук приближающегося человека. Мы также рассмотрим, почему перемена Джексона стоит этой сцене больше, чем достоинство одного волшебника. Вся задача книжного Гэндальфа в последнем томе — быть тем, что не ломается: Денетор ломается, Врата ломаются, капитаны впадают в отчаяние, а Гэндальф держит оборону волей и словом, а не силой. Сломай посох, и вся конструкция перевернется. Рога перестают быть поворотным моментом и становятся спасением, которое произошло по счастливой случайности. Король-чародей, сломавший посох в расширенной версии, погибает в тот же день на Пеленноре от рук женщины и хоббита. Джексон возводит его в ранг бога, а затем отдаёт двум людям, которых никто у тех Врат никогда бы не выбрал. Толкин делает всё наоборот. Король-чародей так и не смог сдвинуть с места ни одного старика. И всё равно он умирает. Грозный на протяжении всего фильма, но всё равно побеждён. Источники: «Возвращение короля» («Осада Гондора»), письма Толкина и расширенная версия «Возвращения короля». Как вы думаете, правильно ли поступил Джексон в кинематографе, даже если это нарушило книгу? Дайте мне знать в комментариях. 🔔 Подписывайтесь, чтобы получать больше подробных обзоров легендариума Толкина, лора Средиземья и различий между книгами и фильмами Питера Джексона. 📜 Смотрите дальше: https://www.youtube.com/playlist?list=PL8Ffig0ZKeGBUOVhaav45Yq9j3pOII9aa ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🎨 АВТОРСКИЕ ПРАВА НА ИЛЛЮСТРАЦИИ И РАБОТЫ В этом видео представлены работы талантливых художников из сообщества Толкина. Если вы узнали свою иллюстрацию в этом видео и хотели бы, чтобы ваше имя было указано в титрах, ИЛИ если вы предпочитаете, чтобы ваша работа была удалена, пожалуйста, свяжитесь со мной — адрес электронной почты можно найти на странице «О канале». Я отвечу как можно быстрее и всегда рад указать автора или выполнить любую просьбу об удалении. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⚖️ ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИНЦИПОМ ДОБРОСОВЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Заявление об отказе от ответственности в соответствии со статьей 107 Закона об авторском праве 1976 года: допускается «добросовестное использование» в таких целях, как критика, комментарии, новостные репортажи, преподавание, научные исследования, образование и исследования. Это видео представляет собой преобразованную работу, содержащую комментарии, анализ и критику. Все видеоматериалы, изображения и аудио остаются собственностью их соответствующих владельцев и используются здесь исключительно в образовательных целях и для критического обсуждения. Нарушение авторских прав не предполагается. Если вы являетесь правообладателем и у вас есть опасения по поводу какого-либо контента, использованного в этом видео, пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте, указанной на странице «О канале». ━━━━━━━...