Friends - How You Doing

Joey's famous pickup line. Сериал "Friends", известный кобельеро Джоуи показывает, как он снимает девиц: "What I do is, I look a woman up and down and I say: Hey, how YOU doin"? = "Я делаю так. Смерил её взглядом с ног до головы и говорю: Эй! Как оно?" Фраза характерна для нью-йорских мачо (среди которых было много выходцев из Италии, по-просту говоря -- мафиози). Язык слегка упрощённый, выговор грубоватый. Общее впечатление "Я крутой, крошка!"