Kaltakesak. Yapon adibasi Banana Yosimoto hikoyasi

Калтакесак. Япон адибаси Банана Ёсимото ҳикояси. Файзи Шоҳисмоил таржимаси / Kaltakesak. Yapon adibasi Banana Yosimoto hikoyasi. Fayzi Shohismoil tarjimasi. Банана Ёсимото (よしもと ばなな) 1964 йили ижодкорлар хонадонида туғилган. Онаси Кадзуко Ёсимото – шоира. Бир нечта хоккулар китобининг муаллифи. Отаси Такаоки Ёсимото ҳам шоир, адабий танқидчи, публицист. Банананинг “Ошхона” номли илк романи “Энг яхши дебоча (дебют)” мукофотига сазовор бўлган. 1988 йили эълон қилинган “Бошпана” китоби Маориф вазирлиги мукофоти, “Цугуми” китоби 1989 йили Ямомото мукофоти, “NP” китоби 1993 йили Италиянинг “Сканно” мукофоти, 1995 йили “Амрита” романи Муросаки Сикубу номидаги мукофот, 1996 йил “Калтакесак” китоби италияликларнинг “Фендессиме” мукофотини олган. 1989 йилда адибанинг китоблари 4 миллион 700 минг нусхада тарқалиб ўзига хос рекорд ўрнатган. Banana Yosimoto (よしもと ばなな) 1964 yili ijodkorlar xonadonida tug‘ilgan. Onasi Kadzuko Yosimoto – shoira. Bir nechta xokkular kitobining muallifi. Otasi Takaoki Yosimoto ham shoir, adabiy tanqidchi, publitsist. Banananing “Oshxona” nomli ilk romani “Eng yaxshi debocha (debyut)” mukofotiga sazovor bo‘lgan. 1988 yili eʼlon qilingan “Boshpana” kitobi Maorif vazirligi mukofoti, “Sugumi” kitobi 1989 yili Yamomoto mukofoti, “NP” kitobi 1993 yili Italiyaning “Skanno” mukofoti, 1995 yili “Amrita” romani Murosaki Sikubu nomidagi mukofot, 1996 yil “Kaltakesak” kitobi italiyaliklarning “Fendessime” mukofotini olgan. 1989 yilda adibaning kitoblari 4 million 700 ming nusxada tarqalib o‘ziga xos rekord o‘rnatgan.