Преводът е субверсивна практика. Том Филипс за преводите си и за превода във Великобритания

Преводът е субверсивна практика. Том Филипс за преводите си и за превода във Великобритания 9 август, вторник | 18:30 до 20:30 ч. | Къща за литература и превод Съвременната българска литература (а и не само тя) не е особено забележима във Великобритания. Том Филипс говори за мястото на преводната литература на английския пазар, дискутира възможните подходи за активизиране на литературните контакти и разгледа защо всъщност преводът има значение. Том представи и собствената си практика на популяризатор на български текстове във Великобритания и показа как превежда поезия от български, без да знае езика-източник. На английски език. Творческата резиденция на Том Филипс се осъществява с подкрепата на Artists' International Development Fund на Arts Council of England/British Council. Настаняването на Том Филипс в София е с любезното съдействие на Столична община в рамките на съвместната ни резидентска програма.