В этом эпизоде Gothic 2: Хроники Миртаны Марвин и Анна расследуют нападение на убежище Кольца воды, где Марвин чудом выжил, прыгнув с водопада. В монастыре они сталкиваются с проблемой восстановления сил: Марвин ищет рецепт зелья Дагоберта, способного ускорить его выздоровление, но маг Реол отстранил его от алхимии после неудачного эксперимента. Вместе они собирают ингредиенты, используя хитрость (например, замедление заклинания для победы в конкурсе винограда), чтобы обойти ограничения монастыря. Сюжет раскрывает тайны острова, роль Аданоса и скрытые конфликты среди магов.
