YKI-testi Диалог 3 SOSIAALINEN TILANNE (симулятор с носителем) С подробным переводом финской речи
Если вы просто учите финский язык или собираетесь на YKI-testi, то это видео будет для вас очень полезно. Вы можете попробовать симулятор беседы с носителем языка. В 1-ой части прочитайте задание и примите участие в беседе. (1мин на ознакомление с заданием и по 15/15/20 сек для ответов) Во 2-ой части тот же самый диалог, но вы сможете увидеть реплики собеседника. Это для тех, кому сложно воспринимать на слух. В 3-ей части вы услышите весь диалог с примерами ответов в исполнении носителя. В 4-ой части мы переведем с вами весь этот диалог, чтобы не осталось непонятных слов. Советую после разбора внимательно прочитать все реплики вслух. Подумайте, где еще в обыденной жизни могут пригодиться эти фразы. А далее я вам советую сделать 1-ую часть снова. Вы увидите, что понимание улучшится и будет легче говорить. Tsemppiä! (Удачи!) Если вам нравится, чем я занимаюсь и вы хотите поддержать мой канал, то переходите по ссылке: (для иностранных карт) https://buymeacoffee.com/suomivarvara (для русских карт) https://pay.cloudtips.ru/p/275c128d Таймкод: 0:00 - Введение 2:53 - 1 часть (симулятор с носителем языка) 5:27 - 2 часть (симулятор с текстовой поддержкой) 6:57 - 3 часть (диалог с образцами ответом, читает носитель) 7:54 - 4 часть (подробно читаем и переводим весь диалог)
Название:
YKI-testi Диалог 3 SOSIAALINEN TILANNE (симулятор с носителем) С подробным переводом финской речи
Категория:
Разное