В клинике лечат щенков, спасенных с улицы, включая слабую девочку с впавшими глазками и Лаки с опухолью. После прививок у некоторых появились побочные эффекты, но врачи борются за их здоровье, делая капельницы, уколы и уход за глазами. Лаки прошла операцию по удалению глаза, но состояние улучшается. Всем щенкам требуется помощь, и они ищут дом.
