1001 испанское слово, которое вы уже знаете | Испанские однокоренные слова
Испанские когнаты невероятно полезны, потому что вы уже знаете эти слова из английского. Если вы изучаете испанский язык, и ваш родной язык — английский, вы значительно продвинулись вперёд, ведь таких слов тысячи. В этом видео вы узнаете: Определение испанских когнатов Разницу между полными и почти полными когнатами Как предсказывать когнаты в испанском языке Несколько наиболее распространённых ошибок с этими словами. Строго говоря, англо-испанские когнаты — это слова с общим этимологическим корнем, например, из латыни. Однако это не всегда полезно, поскольку некоторые когнаты очень сложно предсказать в испанском языке. И наоборот, есть слова, которые выглядят одинаково и могут использоваться в схожих контекстах как в испанском, так и в английском языках, но формально не являются когнатами. Вместо этого мы можем игнорировать строгое лингвистическое определение когнатов и сосредоточиться на словах, которые выглядят одинаково и означают одно и то же в английском и испанском языках, независимо от этимологии. Это может быть действительно эффективным приёмом, поскольку он позволит вам быстро и правильно общаться на испанском языке, даже если вы новичок. Список когнатов с английского на испанский: https://www.realfastspanish.com/vocabulary/spanish-cognates 10 испанских слов и фраз, которые обязательно нужно знать: https://www.youtube.com/watch?v=3yO_FR8yiQk Español de la Semana — Подпишитесь на рассылку, чтобы получать больше советов по изучению разговорного испанского: https://www.realfastspanish.com/newsletter
Название:
1001 испанское слово, которое вы уже знаете | Испанские однокоренные слова
Категория:
Разное