СНГ-витубинг: давайте наконец соберём термины в одном месте

За несколько лет в СНГ-витубинге я постоянно сталкиваюсь с одной и той же проблемой: один и тот же термин разные люди могут понимать по-разному, часть понятий приходит из евро/яп-сегмента вместе с переводами, а новичку зачастую просто некуда пойти за понятным объяснением. Поэтому я начала собирать справочник терминов СНГ-витубинга. Это не "словарь Тиморы", не попытка установить единственно правильный язык и не свод правил о том, как кому следует говорить. Цель - собрать в одном месте реальные варианты употребления терминов, их определения, синонимы, примеры и спорные значения. Предложить термин или определение можно по ссылке в комменте на гугл форму. Сейчас проект находится на этапе сбора материала. Через форму можно: предложить новый термин; предложить или уточнить определение существующего; указать другое употребление или написание; привести реальный пример или источник. Форму можно заполнять анонимно. Одна отправка = одно предложение, поэтому при необходимости её можно отправить несколько раз. Ничего из формы не становится «официальным определением» автоматически. Ответы будут систематизированы и объединены, после чего появится новый черновик словаря для отдельного обсуждения. И особенно важны не только согласия. Если вы знаете, что термин используется иначе, пожалуйста, расскажите об этом и, по возможности, приложите пример. Именно для этого всё и собирается. #vtuber #ruvtuber #ruvtubers #втубер