Осенний день на Кубани без электричества: семья занимается виноделием, рыбачит и гуляет на природе. Несмотря на отключения света и воды, настроение остаётся позитивным. Юра и Тамерлан ловят рыбу, хозяйка моет полы и готовится к приготовлению ужина, а котёнок весело бегает по двору. В конце дня гости обсуждают виноградное хозяйство и планы на будущее.