Корейский язык: практика аудирования (уровень 2, диалог 4)

Если вы хотите попрактиковаться в навыках аудирования на корейском языке, посмотрите это видео. При изучении языка очень важно регулярно практиковать навыки аудирования. В противном случае вы будете похожи на «ходячий учебник», который не может ни говорить, ни понимать услышанную речь, даже зная всю грамматику и слова. Если вы не будете практиковать навыки аудирования, вы будете понимать язык только на бумаге. Вы прослушаете диалог 4 раза. 1. Только аудио без текста Постарайтесь не паниковать, сосредоточьтесь и просто слушайте, пытаясь понять, что говорится. 2. Аудио + текст Слушайте аудио и смотрите на текст на корейском языке. Посмотрите на текст и проверьте, правильно ли вы поняли речь при первом прослушивании. Также, если вы сомневаетесь, правильно ли вы прочитали или услышали аудио, вы можете проверить это по латинскому тексту справа. (Я не использую стандартные правила романизации, потому что вместо того, чтобы облегчить изучение и понимание корейского языка, они скорее сбивают с толку.) 3. Аудио + текст на корейском + текст на английском Здесь вы можете проверить, правильно ли вы поняли, о чём идёт речь. 4. Аудио без текста Прослушайте текст ещё раз, не смотрите никуда, сосредоточьтесь. Скорость воспроизведения аудио здесь немного выше. Вы можете посмотреть плейлист «Аудирование» для получения дополнительной информации: https://www.youtube.com/watch?v=HDMnqs-JEhM&list=PLJ8SeVAoE0L4cGkmhuRHIpWGOgY3SCwYL&index=1 Если вам понравилось это видео, напишите об этом в комментариях, и я постараюсь сделать больше подобных видео. Также, если есть что-то, что я могу улучшить, я буду рад, если вы поделитесь своими мыслями. Удачи! :)