В пасмурный день лыжники исследуют лесную долину, находят укрытие от ветра, наблюдают за собакой, копающей нору, и сталкиваются с внезапным снегопадом и пургой. Несмотря на непогоду, они наслаждаются моментами весны, когда солнце пробивается сквозь облака, и возвращаются домой после 5-часового похода.
