Мишель Ланжевен, барабанщик канадцев Voivod, общается с милой девушкой Сарой. К разговору периодически подключается оператор и владелец канала, Билл. Темы общения разные - французский жаргон, самый неприятный запах на гастролях, недооцененные альбомы Voivod и чудеса ремикширования.