ВСЕ КНИГИ МИРА ЗА МИНУТУ: Джордж Сондерс — «Линкольн в бардо» (2017)

«Линкольн в бардо» — это потрясающий воображение, экспериментальный и глубоко эмоциональный историко-мистический роман американского писателя Джорджа Сондерса. Сюжет книги разворачивается в феврале 1862 года на кладбище Оук-Хилл в Вашингтоне. Президент США Авраам Линкольн тяжело переживает смерть своего любимого 11-летнего сына Вилли, умершего от тифа. Убитый горем отец приезжает ночью в склеп, чтобы обнять тело мальчика. Параллельно с этим разворачивается действие в «бардо» — тибетском промежуточном состоянии между смертью и перерождением. Сотни призраков, застрявших между мирами из-за своих несбывшихся надежд, обид и страхов, наблюдают за Линкольном. Они не понимают, что мертвы, и поначалу пытаются прогнать президента, но постепенно их судьбы и горе отца сливаются в одно мощное хоровое произведение о боли, любви и неизбежности утраты. Главные герои — сам Авраам Линкольн, раздавленный бременем президентства и личного горя; дух маленького Вилли; а также колоритный хор призраков (включая циничного печатника Ханса Фолла и эксцентричного джентльмена Роджеца Коуинза), чьи голоса и составляют ткань романа. Ценность книги заключается в её абсолютно новаторской форме: роман полностью собран из сотен реальных и вымышленных исторических документов, писем, газетных вырезок и реплик призраков, которые создают полифонический хор мертвых и живых. Сондерс мастерски превращает исторический факт в метафизическую притчу о сострадании и любви, которая сильнее смерти. «Линкольн в бардо» — это великая книга о том, как горе может объединять людей и эпохи. Цитата-код: «Любовь не исчезает. Она просто остается висеть в воздухе, ожидая, пока кто-нибудь ее отпустит».