Китайский язык 9 класс (Урок№30 - 去中国旅游，去哪里最好？ Где лучше всего путешествовать в Китае?)
Китайский язык 9 класс (Урок№30 - 去中国旅游，去哪里最好？ Где лучше всего путешествовать в Китае?) 你好，你想去中国旅游吗？中国国土面积非常大，是世界第三大国。因为中国的历史悠久，所以可以去看的地方不少。中国的文化吸引着来自世界各地的游客。而且现在中国的经济发展得很好，所以旅游也非常方便。如果你打算去中国旅游，那你一定要去中国的首都—北京。让我给你讲讲北京有哪些名胜古迹吧。 首先，我想说说故宫。故宫是中国清朝皇帝的住宅，它的面积非常大，建筑非常多。我们熟悉的天安门也只是故宫的一个门。 接下来，我来讲讲长城。长城你一定听说过，这是一个伟大的工程。长城是在中国古代由工人们一块儿一块儿把石头背到山上，建造而成。 我再来说说颐和园。颐和园的风景非常优美，尤其在夏天。夏天的颐和园里花开了，十分好看。 Nǐ hǎo, nǐ xiǎng qù Zhōngguó lǚyóu ma? Zhōngguó guótǔ miànjī fēicháng dà, shì shìjiè dì-sān dà guó. Yīnwèi Zhōngguó de lìshǐ yōujiǔ, suǒyǐ kěyǐ qù kàn de dìfang bù shǎo. Zhōngguó de wénhuà xīyǐnzhe láizì shìjiè gè dì de yóukè. Érqiě xiànzài Zhōngguó de jīngjì fāzhǎn de hén hǎo, suǒyǐ lǚyóu yě fēicháng fāngbiàn. Rúguǒ nǐ dǎsuàn qù Zhōngguó lǚyóu, nà nǐ yīdìng yào qù Zhōngguó de shǒudū—Běijīng. Ràng wǒ gěi nǐ jiǎngjiang Běijīng yǒu nǎ xiē míngshèng gǔjī ba. Shǒuxiān, wǒ xiǎng shuōshuo Gùgōng. Gùgōng shì Zhōngguó Qīngcháo huángdì de zhùzhái, tā de miànjī fēicháng dà, jiànzhù fēicháng duō. Wǒmen shúxī de Tiān'ānmén yé zhǐ shì Gùgōng de yī gè mén. Jiēxiàlái, wǒ lái jiǎngjiang Chángchéng. Chángchéng nǐ yīdìng tīngshuōguo, zhè shì yī gè wěidà de gōngchéng. Chángchéng shì zài Zhōngguó gǔdài yóu gōngrénmen yīkuàir yīkuàir bǎ shítou bēidào shān shang, jiànzào ér chéng. Wǒ zàilái shuōshuo Yíhéyuán. Yíhéyuán de fēngjǐng fēicháng yōuměi, yóuqí zài xiàtiān. Xiàtiān de Yíhéyuán li huā kāile, shífēn hǎokàn. мы узнаем: новую лексику по теме «Где лучше всего путешествовать в Китае»; мы научимся: использовать наречие «可»; мы сможем: составлять диалоги по теме «Где лучше всего путешествовать в Китае». Наречие «可» перед прилагательным придаёт различные эмоциональные оттенки, связанные с неожиданностью и удивлением. В восклицательных предложениях подчёркивает эмоциональный характер высказывания и имеет значение однако; в самом деле; в конце концов; всё-таки. 你的汉语可好了。 Твой китайский просто прекрасный. (Говорящий не ожидал, что китайский такой хороший) 我家的房子可大了。 Мой дом очень большой. (Говорящий намекает, что слушающий сильно удивится размерам его дома, когда увидит его)
Китайский язык 9 класс (Урок№30 - 去中国旅游，去哪里最好？ Где лучше всего путешествовать в Китае?) 你好，你想去中国旅游吗？中国国土面积非常大，是世界第三大国。因为中国的历史悠久，所以可以去看的地方不少。中国的文化吸引着来自世界各地的游客。而且现在中国的经济发展得很好，所以旅游也非常方便。如果你打算去中国旅游，那你一定要去中国的首都—北京。让我给你讲讲北京有哪些名胜古迹吧。 首先，我想说说故宫。故宫是中国清朝皇帝的住宅，它的面积非常大，建筑非常多。我们熟悉的天安门也只是故宫的一个门。 接下来，我来讲讲长城。长城你一定听说过，这是一个伟大的工程。长城是在中国古代由工人们一块儿一块儿把石头背到山上，建造而成。 我再来说说颐和园。颐和园的风景非常优美，尤其在夏天。夏天的颐和园里花开了，十分好看。 Nǐ hǎo, nǐ xiǎng qù Zhōngguó lǚyóu ma? Zhōngguó guótǔ miànjī fēicháng dà, shì shìjiè dì-sān dà guó. Yīnwèi Zhōngguó de lìshǐ yōujiǔ, suǒyǐ kěyǐ qù kàn de dìfang bù shǎo. Zhōngguó de wénhuà xīyǐnzhe láizì shìjiè gè dì de yóukè. Érqiě xiànzài Zhōngguó de jīngjì fāzhǎn de hén hǎo, suǒyǐ lǚyóu yě fēicháng fāngbiàn. Rúguǒ nǐ dǎsuàn qù Zhōngguó lǚyóu, nà nǐ yīdìng yào qù Zhōngguó de shǒudū—Běijīng. Ràng wǒ gěi nǐ jiǎngjiang Běijīng yǒu nǎ xiē míngshèng gǔjī ba. Shǒuxiān, wǒ xiǎng shuōshuo Gùgōng. Gùgōng shì Zhōngguó Qīngcháo huángdì de zhùzhái, tā de miànjī fēicháng dà, jiànzhù fēicháng duō. Wǒmen shúxī de Tiān'ānmén yé zhǐ shì Gùgōng de yī gè mén. Jiēxiàlái, wǒ lái jiǎngjiang Chángchéng. Chángchéng nǐ yīdìng tīngshuōguo, zhè shì yī gè wěidà de gōngchéng. Chángchéng shì zài Zhōngguó gǔdài yóu gōngrénmen yīkuàir yīkuàir bǎ shítou bēidào shān shang, jiànzào ér chéng. Wǒ zàilái shuōshuo Yíhéyuán. Yíhéyuán de fēngjǐng fēicháng yōuměi, yóuqí zài xiàtiān. Xiàtiān de Yíhéyuán li huā kāile, shífēn hǎokàn. мы узнаем: новую лексику по теме «Где лучше всего путешествовать в Китае»; мы научимся: использовать наречие «可»; мы сможем: составлять диалоги по теме «Где лучше всего путешествовать в Китае». Наречие «可» перед прилагательным придаёт различные эмоциональные оттенки, связанные с неожиданностью и удивлением. В восклицательных предложениях подчёркивает эмоциональный характер высказывания и имеет значение однако; в самом деле; в конце концов; всё-таки. 你的汉语可好了。 Твой китайский просто прекрасный. (Говорящий не ожидал, что китайский такой хороший) 我家的房子可大了。 Мой дом очень большой. (Говорящий намекает, что слушающий сильно удивится размерам его дома, когда увидит его)