В этой серии двоя котов с котёнком бросают свой родной дом и направляются на другую территорию.Вместе с ними следуют Сосновые рейнджеры но они куда-то пропадают.Огненный ветер встречает бродягу по имени Пение Соловья