Китайский язык 6 класс (Урок№24 - 我们去海边 Wǒmen qù hǎibiān Мы едем на море.)
Китайский язык 6 класс (Урок№24 - 我们去海边 Wǒmen qù hǎibiān Мы едем на море.) 同学们好！ Море – замечательное место для отдыха на каникулах. Каким же образом рассказать или написать китайским друзьям, как вы провели или собираетесь провести свои каникулы? Мы с вами уже знаем, что иероглифы 游泳 означают «плавать», а кроме плавания, на море можно гулять по пляжу – 在沙滩散步 – zài shātān sànbù, заниматься виндсёрфингом – 玩帆板 – wán fānbǎn, а ещё загорать – 晒太阳 – shài tàiyáng. мы узнаем: новую лексику по теме «Каникулы, увлечения и хобби». мы научимся: пользоваться грамматикой предложения с несколькими глаголами в составе сказуемого и дополнения цели. мы сможем: рассказать и расспросить собеседника о том, как он/она провёл свои каникулы, чем занимался на каникулах. 复习语法！ Повторим грамматику! В «предложении с несколькими глаголами в составе сказуемого» в состав сказуемого входят два глагола – первый глагол указывает на действие, а второй – на его цель. Часть предложения, которая следует за первым дополнением, ещё называют дополнением цели. Примеры: 我去海边游泳。 Wǒ qù hǎibiān yóuyǒng. Я поеду на море плавать. 我去中国学汉语。 Wǒ qù Zhōngguó xué Hànyǔ. Я поеду в Китай учить китайский язык. Модальный глагол 可以 выражает возможность, способность, в том числе имеющуюся в силу определённых обстоятельств. 这儿可以游泳。 Zhèr kěyǐ yóuyǒng. Здесь можно купаться. 那儿可以滑雪。 Nàr kěyǐ huáxuě. Там можно кататься на лыжах. Отрицательная форма модального глагола 可以 в значении «нет возможности» записывается как 不能 (bù néng). Вариант 不可以 (bù kěyǐ) будет переводиться как «нельзя, запрещено». 我去山区度假，那儿不能游泳。 Wǒ qù shānqū, nàr bù néng yóuyǒng. Я поеду в горы на каникулы, там нет возможности купаться. 这儿不可以游泳，去海边游泳吧。 Zhèr bù kěyǐ yóuyǒng, qù hǎibiān yóuyǒng ba. Здесь нельзя купаться, идите купаться в море.
Китайский язык 6 класс (Урок№24 - 我们去海边 Wǒmen qù hǎibiān Мы едем на море.) 同学们好！ Море – замечательное место для отдыха на каникулах. Каким же образом рассказать или написать китайским друзьям, как вы провели или собираетесь провести свои каникулы? Мы с вами уже знаем, что иероглифы 游泳 означают «плавать», а кроме плавания, на море можно гулять по пляжу – 在沙滩散步 – zài shātān sànbù, заниматься виндсёрфингом – 玩帆板 – wán fānbǎn, а ещё загорать – 晒太阳 – shài tàiyáng. мы узнаем: новую лексику по теме «Каникулы, увлечения и хобби». мы научимся: пользоваться грамматикой предложения с несколькими глаголами в составе сказуемого и дополнения цели. мы сможем: рассказать и расспросить собеседника о том, как он/она провёл свои каникулы, чем занимался на каникулах. 复习语法！ Повторим грамматику! В «предложении с несколькими глаголами в составе сказуемого» в состав сказуемого входят два глагола – первый глагол указывает на действие, а второй – на его цель. Часть предложения, которая следует за первым дополнением, ещё называют дополнением цели. Примеры: 我去海边游泳。 Wǒ qù hǎibiān yóuyǒng. Я поеду на море плавать. 我去中国学汉语。 Wǒ qù Zhōngguó xué Hànyǔ. Я поеду в Китай учить китайский язык. Модальный глагол 可以 выражает возможность, способность, в том числе имеющуюся в силу определённых обстоятельств. 这儿可以游泳。 Zhèr kěyǐ yóuyǒng. Здесь можно купаться. 那儿可以滑雪。 Nàr kěyǐ huáxuě. Там можно кататься на лыжах. Отрицательная форма модального глагола 可以 в значении «нет возможности» записывается как 不能 (bù néng). Вариант 不可以 (bù kěyǐ) будет переводиться как «нельзя, запрещено». 我去山区度假，那儿不能游泳。 Wǒ qù shānqū, nàr bù néng yóuyǒng. Я поеду в горы на каникулы, там нет возможности купаться. 这儿不可以游泳，去海边游泳吧。 Zhèr bù kěyǐ yóuyǒng, qù hǎibiān yóuyǒng ba. Здесь нельзя купаться, идите купаться в море.