Китайский язык 9 класс (Урок№9 - 中餐与西餐 Zhōngcān yǔ xīcān Китайская кухня и западная кухня.)
Китайский язык 9 класс (Урок№9 - 中餐与西餐 Zhōngcān yǔ xīcān Китайская кухня и западная кухня.) 你们注意过中餐与西餐的区别吗？ 中华美食历史悠久， 种类繁多。 如此丰富的饮食文化让中国人感到非常自豪。 中国传统菜系包括： 鲁菜、 川菜、 粤菜、 闽菜、 浙菜、 湘菜。 评定中餐好坏的标准有三个： 颜色、 香气和味道。 Nǐmen zhùyìguo zhōngcān yǔ xīcān de qūbié ma? Zhōnghuá měishí lìshǐ yōujiǔ, zhǒnglèi fánduō. Rúcǐ fēngfù de yǐnshí wénhuà ràng Zhōngguó rén gǎndào fēicháng zìháo. Zhōngguó chuántǒng càixì bāokuò: Lǔcài, Chuāncài, Yuècài, Mǐncài, Zhècài, Xiāngcài. Píngdìng zhōngcān hǎo huài de biāozhǔn yǒu sān gè: yánsè, xiāngqì hé wèidào. мы узнаем: новую лексику по теме «Еда»; различия китайской и западной культур в приготовлении еды; мы научимся: применять дополнение кратности действия при глагольно-объектных конструкциях; мы сможем: описывать различия кухней мира. На предыдущих уроках мы уже рассматривали суффикс неопределённого прошедшего времени «过». При выражении кратности события, если сказуемое выражено глагольно-объектной конструкцией (离合词), дополнение кратности оформляется в виде определения к объекту по схеме: «глагол + 过 + числительное + 次/遍 + дополнение». Например: 见面: 我们只见过两次面。 Мы виделись только 2 раза. 吵架: 结婚后他们吵过四次架。 После свадьбы они ссорились 4 раза.
Китайский язык 9 класс (Урок№9 - 中餐与西餐 Zhōngcān yǔ xīcān Китайская кухня и западная кухня.) 你们注意过中餐与西餐的区别吗？ 中华美食历史悠久， 种类繁多。 如此丰富的饮食文化让中国人感到非常自豪。 中国传统菜系包括： 鲁菜、 川菜、 粤菜、 闽菜、 浙菜、 湘菜。 评定中餐好坏的标准有三个： 颜色、 香气和味道。 Nǐmen zhùyìguo zhōngcān yǔ xīcān de qūbié ma? Zhōnghuá měishí lìshǐ yōujiǔ, zhǒnglèi fánduō. Rúcǐ fēngfù de yǐnshí wénhuà ràng Zhōngguó rén gǎndào fēicháng zìháo. Zhōngguó chuántǒng càixì bāokuò: Lǔcài, Chuāncài, Yuècài, Mǐncài, Zhècài, Xiāngcài. Píngdìng zhōngcān hǎo huài de biāozhǔn yǒu sān gè: yánsè, xiāngqì hé wèidào. мы узнаем: новую лексику по теме «Еда»; различия китайской и западной культур в приготовлении еды; мы научимся: применять дополнение кратности действия при глагольно-объектных конструкциях; мы сможем: описывать различия кухней мира. На предыдущих уроках мы уже рассматривали суффикс неопределённого прошедшего времени «过». При выражении кратности события, если сказуемое выражено глагольно-объектной конструкцией (离合词), дополнение кратности оформляется в виде определения к объекту по схеме: «глагол + 过 + числительное + 次/遍 + дополнение». Например: 见面: 我们只见过两次面。 Мы виделись только 2 раза. 吵架: 结婚后他们吵过四次架。 После свадьбы они ссорились 4 раза.