Третья серия: умиротворение и деревня гномов