Французский язык 4 класс (Урок№16 - En ville.)
Французский язык 4 класс (Урок№16 - En ville.) Nous habitons la ville. Chaque jour nous sortons dans la rue, allons à l’école, aux magasins, au cinéma. Parfois nous ne savons pas comment trouver quelquechose et nous trouvez notre chemin aux passants. Et comment peut-on demander notre chemin en français? Comment peut-on expliquer un itinéraire? parler de sa ville natale; apprendre à expliquer le chemin; demander l’itinéraire en employant des verbes à l’impératif et au futur simple. Будущее время глагола (futur simple). Будущее время глагола образуется путём добавления окончаний к неопределенной форме глагола (Infinitif) окончания: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Например: je parlerai tu parleras il parlera nous parlerons vous parlerez ils parleront Во французском языке некоторые глаголы имеют особые формы будущего времени: être – ser + окончание avoir – aur + окончание faire – fer + окончание aller – ir + окончание voir – verr + окончание Например: je serai tu auras il ira nous verrons vous ferez ils seront Итак, мы узнали, как спросить и как объяснить дорогу, как найти тот или иной объект в городе. Познакомились с названиями некоторых городских объектов. Французские школьники рассказали нам о своём родном городе и о городе своей мечты, используя глаголы в повелительном наклонении и в будущем времени. Sylvie Poisson-Quinton «Un homme dans la nuit» Nous sommes le 2 juillet. Nina est partie de Lyon ce matin en train. Elle regarde le paysage par la fenêtre. C'est magnifique! les montagnes sont presque roses et le ciel, très bleu. Bientôt, elle sera à Perpignan. Perpignan. Sur le quai, il y a beaucoup de gens. Nina voit Mamine qui fait de grands signes! Aïe! Elle a les cheveux rouges, un tee-shirt vert pomme avec des taches de peinture et un jean noir. Mais elle a l'air si heureuse que Nina a envie de l'embrasser. - Ma Ninoutchka! Enfin! Ne regarde pas les taches, j'ai peint la porte du jardin ce matin. Tu verras, c'est magnifique! Comment tu trouves mes cheveux? C'est plus gai, non? - C'est original, répond Nina sans grand enthousiasme. - Bon! On y va! Il faut faire des courses avant de rentrer. Et Mamine, énergique comme toujours, se dirige vers la sortie. Nina la suit. - Dis, Mamine, on passe par le Castillet… - D'accord, comme tu veux… La voiture de Mamine est jaune vif; c'est une ancienne voiture de la Poste, très pratique mais… très très jaune! - Eh bien, le voilà ton Castillet. Et la rivière, là, derrière, c'est la Têt; on va la longer pour aller à la maison. Regarde, devant toi, c'est le Palais des rois de Majorque. Avant, Perpignan était une ville importante en Catalogne, tu sais. Bon, il faut penser aux courses.
Французский язык 4 класс (Урок№16 - En ville.) Nous habitons la ville. Chaque jour nous sortons dans la rue, allons à l’école, aux magasins, au cinéma. Parfois nous ne savons pas comment trouver quelquechose et nous trouvez notre chemin aux passants. Et comment peut-on demander notre chemin en français? Comment peut-on expliquer un itinéraire? parler de sa ville natale; apprendre à expliquer le chemin; demander l’itinéraire en employant des verbes à l’impératif et au futur simple. Будущее время глагола (futur simple). Будущее время глагола образуется путём добавления окончаний к неопределенной форме глагола (Infinitif) окончания: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Например: je parlerai tu parleras il parlera nous parlerons vous parlerez ils parleront Во французском языке некоторые глаголы имеют особые формы будущего времени: être – ser + окончание avoir – aur + окончание faire – fer + окончание aller – ir + окончание voir – verr + окончание Например: je serai tu auras il ira nous verrons vous ferez ils seront Итак, мы узнали, как спросить и как объяснить дорогу, как найти тот или иной объект в городе. Познакомились с названиями некоторых городских объектов. Французские школьники рассказали нам о своём родном городе и о городе своей мечты, используя глаголы в повелительном наклонении и в будущем времени. Sylvie Poisson-Quinton «Un homme dans la nuit» Nous sommes le 2 juillet. Nina est partie de Lyon ce matin en train. Elle regarde le paysage par la fenêtre. C'est magnifique! les montagnes sont presque roses et le ciel, très bleu. Bientôt, elle sera à Perpignan. Perpignan. Sur le quai, il y a beaucoup de gens. Nina voit Mamine qui fait de grands signes! Aïe! Elle a les cheveux rouges, un tee-shirt vert pomme avec des taches de peinture et un jean noir. Mais elle a l'air si heureuse que Nina a envie de l'embrasser. - Ma Ninoutchka! Enfin! Ne regarde pas les taches, j'ai peint la porte du jardin ce matin. Tu verras, c'est magnifique! Comment tu trouves mes cheveux? C'est plus gai, non? - C'est original, répond Nina sans grand enthousiasme. - Bon! On y va! Il faut faire des courses avant de rentrer. Et Mamine, énergique comme toujours, se dirige vers la sortie. Nina la suit. - Dis, Mamine, on passe par le Castillet… - D'accord, comme tu veux… La voiture de Mamine est jaune vif; c'est une ancienne voiture de la Poste, très pratique mais… très très jaune! - Eh bien, le voilà ton Castillet. Et la rivière, là, derrière, c'est la Têt; on va la longer pour aller à la maison. Regarde, devant toi, c'est le Palais des rois de Majorque. Avant, Perpignan était une ville importante en Catalogne, tu sais. Bon, il faut penser aux courses.