2965-из Гарыныч ВЕТЕР-Собственность Господа!-Սիրո իրականւցյունը-Настоящая любовь(на арм. и рус.).mp4

***2965***Սիրո իրականւցյունը***(երգ 220 -րդ հատվածից)-на арм. и рус. языках лирика 1 Աչքով տեսել եմ ու սիրտս լսեց Այն ինչ հաջուկին իմ անձը հասցրեց; Մուսան զարթնել է, հոգիս թարմացաո, միտքս ու սիրտս բերել են քո մոտ: 2 Սիրտդ ջութակի պես է նվագում, Սիրօ ալիքով սրտիս է կպչում, Սիրտս ջութակիտ ընկերացավ., Մի մեղեդիեվ զույկուվեն հնչում: 3 Նվագով կարվում են սրտերը սԵրով, Սիրո ալիքով թեվերեն աճում: Գլոխը տարված է էտ պահին սիրով, Խելքը ցնդվելով թրչել է կանչում: 4 Սիրտս ջութակիտ ընկերացավ, Մի մեղեդիեվ զույկուվենք հնչում: Գլոխը կորցնելով տարվածենք սիրով, Մենք այս պահին հալոեցինք միմյանց մեջ: 5 Մի մեղեդիեվ զույկուվենք հնչում Ողջույնեվելով սիրո աղբյուրից, Հոքով ջզուլվելով միմյանց մեջ Դուրսը մնալով ժամանակից: ***/Երևան 09.21 թ./*** ***2965***Настоящая любовь*** (из 220 стиха песня. перевод почти подстрочный) 1 Слышу в душе твоей скрипка поёт, Сердце моё подыграть зовёт... Будет прекрасен букетом дуэт, Крылья растут мелодии вслед... 2 Сердцем услышал и лицезрел Ту, что меня в блаженство ввела... Муза сверкает, взбодрилась душа, В мыслях и сердцем мы с нею срослись... 3 Музыка сшила любовью сердца, Силой любви у нас крылья растут... Мы с головой окунулись в любовь Жаждет опоенный разум парить... 4 Слышу в душе твоей скрипка поёт, Крылья растут мелодии вслед... И с головой погрузившись в любовь Мы растворились друг вдруге... о Бох... 5 И зазавучали сердца в униссон,- В акте любви во вне времени мы... Поят любовью друг сердца, Души, сливаясь в экстазе святом... ***/Ереван 09.21 г./*** /Господа граматеи не суетитесь, я не претендую на вашу корону, армянского считай не знаю, а голоса, слуха и памяти не имею, уж простите, просто показал например как.../