Китайский язык 8 класс (Урок№15 - 我的中国旅行 Wǒ de Zhōngguó lǚxíng Моё путешествие в Китай.)
Китайский язык 8 класс (Урок№15 - 我的中国旅行 Wǒ de Zhōngguó lǚxíng Моё путешествие в Китай.) 如果你学习汉语，喜欢旅行，喜欢中国文化，你就肯定想到中国去了。 Rúguǒ nǐ xuéxí Hànyǔ, xǐhuan lǚxíng, xǐhuan Zhōngguó wénhuà, nǐ jiù kěndìng xiǎngdào Zhōngguó qùle. 在中国你可以去参观最著名的名胜古迹：秦始皇兵马俑、苏杭、故宫、天坛等。 Zài Zhōngguó nǐ kěyǐ qù cānguān zuì zhùmíng de míngshèng gǔjī: Qínshǐhuáng Bīngmǎyǒng, Sū Háng, Gùgōng, Tiāntán děng. 除了参观名胜古迹以外，你还可以吃好吃的，玩儿得很开心。 Chúle cānguān míngshèng gǔjī yǐwài, nǐ hái kěyǐ chī hào chī de, wánr dé hěn kāixīn. 回俄罗斯前你还可以买些东西，从中国带回来几个礼物。希望你会喜欢你的中国旅行！ Huí Èluósī qián nǐ hái kěyǐ mǎi xiē dōngxī, cóng Zhōngguó dài huílái jǐ gè lǐwù. Xīwàng nǐ huì xǐhuan nǐ de Zhōngguó lǚxíng! мы узнаем: новую лексику по теме «Моё путешествие»; мы научимся: использовать наречие 差点儿; различать новые иероглифы в словах 差点儿、带、个子、帅、许多、迪斯尼乐园、玉佛禅寺; мы сможем: составлять описательные тексты по теме «Моё путешествие в Китай»; составлять диалоги. 差点儿 – наречие, которое указывает на то, что что-то почти произошло или произошло после некоторых трудностей. Наречие 差点儿 располагается перед глаголом. [ 差点儿 ] → [ Глагол ] В зависимости от значения, может использоваться также глагол в отрицательной форме. Например: 季马差点儿忘了给妈妈买个礼物。(季马没忘了) Дима чуть не забыл купить маме подарок. 季马差点儿没认出他来。(季马认出他来了) Дима почти не узнал его. 我差点儿迟到了买票。(我没迟到) Я чуть не опоздал с покупкой билетов. Обратите внимание, что точное значение 差点儿 зависит от контекста. 去中国旅行前要准备点儿什么？Qù Zhōngguó lǚxíng qián yào zhǔnbèi diǎnr shénme? Что нужно подготовить перед поездкой в Китай? 去旅行前我们一般会准备点儿什么？平时准备一些钱、衣服、一个照相机等。可是去中国的时候你还要带些别的东西。 首先一定不要忘记带护照，护照里应该有个签证，如果没有签证，你就不能进中国去。 除了护照和签证以外，还要办好医疗险。如果没有医疗险，你在中国就差点儿不会得到医疗救治。
Китайский язык 8 класс (Урок№15 - 我的中国旅行 Wǒ de Zhōngguó lǚxíng Моё путешествие в Китай.) 如果你学习汉语，喜欢旅行，喜欢中国文化，你就肯定想到中国去了。 Rúguǒ nǐ xuéxí Hànyǔ, xǐhuan lǚxíng, xǐhuan Zhōngguó wénhuà, nǐ jiù kěndìng xiǎngdào Zhōngguó qùle. 在中国你可以去参观最著名的名胜古迹：秦始皇兵马俑、苏杭、故宫、天坛等。 Zài Zhōngguó nǐ kěyǐ qù cānguān zuì zhùmíng de míngshèng gǔjī: Qínshǐhuáng Bīngmǎyǒng, Sū Háng, Gùgōng, Tiāntán děng. 除了参观名胜古迹以外，你还可以吃好吃的，玩儿得很开心。 Chúle cānguān míngshèng gǔjī yǐwài, nǐ hái kěyǐ chī hào chī de, wánr dé hěn kāixīn. 回俄罗斯前你还可以买些东西，从中国带回来几个礼物。希望你会喜欢你的中国旅行！ Huí Èluósī qián nǐ hái kěyǐ mǎi xiē dōngxī, cóng Zhōngguó dài huílái jǐ gè lǐwù. Xīwàng nǐ huì xǐhuan nǐ de Zhōngguó lǚxíng! мы узнаем: новую лексику по теме «Моё путешествие»; мы научимся: использовать наречие 差点儿; различать новые иероглифы в словах 差点儿、带、个子、帅、许多、迪斯尼乐园、玉佛禅寺; мы сможем: составлять описательные тексты по теме «Моё путешествие в Китай»; составлять диалоги. 差点儿 – наречие, которое указывает на то, что что-то почти произошло или произошло после некоторых трудностей. Наречие 差点儿 располагается перед глаголом. [ 差点儿 ] → [ Глагол ] В зависимости от значения, может использоваться также глагол в отрицательной форме. Например: 季马差点儿忘了给妈妈买个礼物。(季马没忘了) Дима чуть не забыл купить маме подарок. 季马差点儿没认出他来。(季马认出他来了) Дима почти не узнал его. 我差点儿迟到了买票。(我没迟到) Я чуть не опоздал с покупкой билетов. Обратите внимание, что точное значение 差点儿 зависит от контекста. 去中国旅行前要准备点儿什么？Qù Zhōngguó lǚxíng qián yào zhǔnbèi diǎnr shénme? Что нужно подготовить перед поездкой в Китай? 去旅行前我们一般会准备点儿什么？平时准备一些钱、衣服、一个照相机等。可是去中国的时候你还要带些别的东西。 首先一定不要忘记带护照，护照里应该有个签证，如果没有签证，你就不能进中国去。 除了护照和签证以外，还要办好医疗险。如果没有医疗险，你在中国就差点儿不会得到医疗救治。